lunes, 11 de noviembre de 2013

LE PRONOMS RÉLATIFS



Pronoms relatifs remplacent un nom et d'introduire une proposition subordonnée relative. Il existe deux types de pronoms relatifs:
 -Les pronoms relatifs simples, inchangé, qui sont les plus couramment utilisés.
-Les pronoms relatifs composés, utilisés uniquement dans des cas particuliers.

QUI est utilisé en référence à des personnes ou des choses, pas apostrophe jamais.
ex: la fille qui parle est italienne. (La chica que habla es italiana)

QUE/QU'  est utilisé en référence à des personnes ou des choses, oh apostrophe voyelle avant la mue.


ex: c'est la chanson que j'adore. (Es una canción que adoro)

DONT Correspond aux expressions espagnoles: del cual, de la cual, de los cuales, cuyo, cuya, cuyos, cuyas.


ex: c'est un livre dont j'ai entendu parler. (Es un libro del cual he oído hablar)

PREPOSICIÓN + QUI / PREPOSICIÓN + QUOI


-Qui 
peuv être utilisé comme un complément précédé par une prépositionà qui, de qui, pour qui, avec qui... mais seulement pour désigner les personnes.


ex. la personne à qui je me suis adressé est française. (La persona a la que me he dirigido es francesa).

-Quoi est utilisé comme un complément précédé d'une préposition pour désigner les choses.
ex: il n'y a pas de quoi s'étonner. (No hay de qué extrañarse).

OÙ représente un complément de lieu ou de temps.

 ex: la ville  je suis né. (La ciudad donde nací)


POUR SAVOIR PLUS CLIQUEZ ICI!

PRONOMS RÉLATIFS COMPOSÉS

 
Singular
Masculino
Auquel /  el que
lequel /  el cual
Duquel /  del cual
Femenino
a laquelle / la que
Laquelle / la cual
de laquelle / de la cual
Plural
Masculino
Auxquels/ los que
Lesquels / los cuales
Desquels /  de los cuales
Femenino
Auxquelles / las que
Lesquelles / las cuales
Desquelles / de las cuales


 
 
 




No hay comentarios:

Publicar un comentario