viernes, 8 de noviembre de 2013

LES PRONOMS REFLECHIS- PRONOMBRES REFLEXIVOS


Définition• Le pronom réfléchi est un pronom personnel qui remplit une fonction de complément et qui est de la même personne que le sujet du verbe

.• Il varie selon les six personnes de la conjugaison : me, te, se (ou soi) au singulier ; nous, vous, se (ou soi) au pluriel.


Exemple« Un soir, je m'aperçus, en tâtant l'épaisseur d'un panneau, qu'il devait y avoir là une cachette. Mon cœur se mit à battre, et je passai la nuit à chercher le secret sans le pouvoir découvrir. »Guy DE MAUPASSANTLa Chevelure


Remarque

• Les verbes qui se construisent avec un pronom réfléchi sont appelés verbes pronominaux (ex. : s'apercevoir, s'endormir, etc.).


• Certains verbes n'existent qu'à la forme pronominale : ce sont des verbes essentiellement pronominaux (ex. : se souvenir, s'enfuir, etc.).

_________________________________________________________________________________
   
 
En Espagnol
En français
Me
Me / m´
Te
Te / t’
Se
Se / s’
Nos
Nous
Os
Vous
se
soi
  • Los pronombres reflexivos se usan cuando la acción recae sobre la misma persona que el sujeto.
    Je me lave. Il se rase.

  • Me, te, se se transforman en m', t', s' cuando la palabra siguiente comienza con vocal o 'h' muda.
    Tu t'intéresses à l'histoire?
  • El pronombre soi se usa para referirse a la gente en general.
    La confiance en soi est très important.
    Il est tard, tout le monde doit rentrer chez soi.

No hay comentarios:

Publicar un comentario